Como ya llevaba anunciando... Vídeo nuevo!!!

Esta vez he querido hacer un tutorial de un peinado inspirado en la monérrima Pikarin. Quien no sepa quien es Pikarin, muy mal, muy mal! Ahora mismo debéis de ir a San Google a pregutarle por ella!!

El tutorial es muy sencillico y el resultado es bastante gracioso. Así que... Espero que os guste!

...

Some time ago I was telling you about a new video... so here it is!

This time I've done a hairdo tutorial inspired by one of the cutest model: Pikarin

If you don't know who she's... you'll must go straight to google her name inmediatly!

The tutorial is quite easy and the result is so kind, isn't it? I hope you enjoy it!!

Hairstyle tutorial

★ Rokku pigtails inspired by Pikarin ★

(ロックおさげ (椎名ぴかりん inspired)

Thank you so much for watching!

Visit my Youtube Channel and don't forget to subscribe!

Kasui's Channel

Y siguiendo con más cosillas que había dejado en suspense... ¿Os acordáis de la entrada en la que mencionaba "un trabajillo"?

Pues... tadáaan! Soy parte del staff de GAL VIP!

Jo, me hizo muchísima ilusión que pensaran en mi para formar parte del equipo de modelos. Espero poder participar mucho y ayudar en todo lo posible!! Ahora más que nunca: "Go, Go, Gyaru!"

...

And now, time to news! Do you remember that I mentioned something about a "work" few entries ago?

And... Tadáaaan! I'm part of GAL VIP staff!

I was really, really happy when I was been contacted to be a model. I felt so fulfilled!! I'll do my best, I promise! "Go, Go, Gyaru!"

Yep! "Alba" is my real name XD

...

Hadn't you heard about it yet?

You can find more here:

Facebook

Website

And the last edition:

#4 GAL VIP

The password is: galvip109

Kasui

Quedan solo unos poquicos días para que llegue Noviembre... Así que voy a aprovechar antes de que acabe este mes para hacer una Review de la Egg de Octubre.

It's almost November so I'm going to take the opportunity and make a review about the Egg of October before the month finished

Let's go to review!

"Must have"

Check, chiffon and denim shirts; Bat sleeves and long cardigans

Pleated and chekered skirts; Patterned leggins in black and white tons;

Short boots: platforms, wedged or creepers are fine; Pumps in brilliant colors

"Recommends"

Queridos diseñadores de EMODA: Qué son esos pantalones con calcetines incrustados y de los que salen una especie de tirantes? WTF?!

El conjunto de chandal negro con dorados y leopardo de d.i.a. será lo "reshu" que sea, pero y lo que mola...

Y por último, Moohoop. De esta marca me suele gustar casi todo. Es ropa bastante asequible y que alguna cosilla parecida se puede encontrar en tiendas españolas.

I really dislike those white pants from EMODA... socks with suspenser outside pants? WTF?!

However I like most of all stuff from Moohop. I think that type of clothes is quite easy to get in non japanese shops.

OMGGG! LOVE LOVE LOVE

"Street snaps"

Manya wearing stuff from Backs

Serikamachoooo!!

Wtf??!! I see no difference...

Makeup

Ojeando los tutoriales de maquillaje me encontré con este; sin lentillas, sin pestañas postizas...

Si vierais a una chica con una maquillaje así, y dejando pensamientos gyarunazis sobre si es astiática o no (XD)... ¿pensaríais que es gyaru?

En mi opinión, si se lleva un maquillaje tan natural hay que remarcar otros rasgos como el pelo o un estilo de ropa más marcado y característico del estilo.

A no ser que seas la modelo Fujita Anna, que entonces hasta con la cara lavada eres gyaru

When I saw this makeup tutorial I thought: is it gyaru? No lenses, no false lashes, low makeup... I think you must emphasize other features as hairstyle if you want to wear such a this natural makeup. Otherwise, you don't look like a gyaru. (Unless you were a gyaru model like Fujita Anna XD)