[ POR FAVOR, LEER LA EXPLICACIÓN ]
Vale, allá voy con la noticia...
No soy mucho de pedir favores, incluso me da bastante palo hacer spam con el blog y tal...
Pero esta vez necesito una ayuda, un ligero empujón, porfa 
Y es que, estoy participando en un concurso. El concurso lo organiza el programa de Kawaii International, concretamente un programa que es emitido en streaming en la web internacional de la cadena japonesa NHK. Hay diferentes premios, entre ellos ropa. La ropa en este caso no es lo que más me importa. Por supuesto, cualquier premio lo aceptaría encantada, pero el que de verdad, de corazón, me gustaría lograr a conseguir es el de llegar a ser una "Kawaii Leader" (suena raruno, lo se, pero os explico).
Mi sueño siempre ha sido ser reportera en Japón, ser capaz de mostrar ese país de la forma en que lo siento yo. Quiero poder mostrar sensaciones, más que imágenes. Y veo en este caso una forma de poder encaminarme a mi sueño. Me haría muchísima ilusión lograrlo, mucha. Probablemente ni se fijen en mí, hay chicas en el concurso que son perfectas, pero... lo quiero intentar.
Al menos podré decir que probé suerte... 
Por eso, por favor, votadme en el link que está a continuación. Cada granito cuenta, cada voto lo agradeceré muchísimo. Y si os gusta la foto, la ropa, el maquillaje, o algo en concreto de lo que enseño, porfa, porfa, compartidlo a más gente.
Si por mi fuera, os invitaba a Sugus a todos! 
Votar es tan sencillo como dar like a la página de Kawaii.i y
...
[ PLEASE, READ THIS ]
Ok, so here we go with the news...
Im not like asking much favours, i even feel bad when spamming with my blog and so… But this time I need help, a little pull from you, please
And the thing is that Im participating in a contest. The contest is organized by Kawaii International Program, a specifically program that is streamed at the international web from the Japanese NHK. There are various types of prizes, some of them are clothes. Im not really interested in clothes particullary. I would gladly accept any of the prizes of course, but there’s one, one in particular, that one I would really love to reach is to become a “Kawaii Leader”. Yes, it sounds a bit weird but let me explain you.
I have always dreamed of being a reporter in Japan, being able to show that country in the way I feel it. I want to show sensations, more than just images. And I see an opportunity to accomplish that dream (or maybe just get close to it) in this contest. I would feel very, very happy to do it.
Probably they wont even take a look at me, there are others girls that are just perfect but… I want to try it.
At least I won’t be regretting for not trying....
That’s why, please, I’m begging you, vote me at the following link. Every click matters, I’ll appreciate each and every vote. And if you like the picture, clothes, make up or something that im showing in, please, please, share it with more people!
If it were in my hand, I’d be inviting all of you for some sweets!
How to VOTE 
1st: Like the page Kawaii.i 
2nd: Vote for me! PLS 
Click on this pic:
Click on the pic to the first vote 
Click on this pic too:
Click on the pic to the second vote
Please, VOTE and SHARE 
Thank you so much for all the support!! 
Alba 
