mimimimi, se presenta fin de semana aburrido. A último tiempo, se cancela el viaje a Barcelona para quedada y Salón del Manga. wgergserg, con la ilusión que me hacía...!!! *sniff*
Bueno, como siempre, ya habrá otra oportunidad (y a ver si la siguiente es la verdadera!)
mmm, hace frío, y estoy vaga,.. (TεT) イイサ・・・
brrr, cold, cold, cooold ~~
When cold is here, I feel down and sooo lazy... So, I usually put my roomwear, download some anime and cover myself with my frog blanket while I'm eating tangerines. Tangerines remember me the winter and cold... mmm, Maybe I don't hate cold as much as I know... But only if I'm at home! Of course!
ｶﾀｶﾀ ( *￣▽)o"_／|
Snack fot this evening: green tea and tangerines ~ ♥
Mirando Popteen, me estoy dando cuenta de una cosa. ¿No creéis que el estilo gyaru ahora abarca casi todo lo que "está de moda"? No se, a ver, con esto quiero decir que antes, era mucho más "estilo propio" y diferente de las demás modas, y cada vez está siendo más normal y asequible a cualquiera. Esto es así, ¿o solo me lo parece a mí?
I was watching this month's Popteen when I thought that.... Gyaru style is becoming more normal and natural, it's like a style wearable for anybody in west. What do you think?
Ejemplos/Examples:
Tranquilamente puede ir así vestida una chica que se siente al lado tuyo en el bus.
A very current outfit for my opinion. Is it gyaru?
Lo último que hubiera imaginado era que se llegara a llevar el cuello alto en el estilo gyaru...
Turtleneck shirt with boring colors... ヽ(。_°)ノ ？
Alguien, o por lo menos entre las gaijin gyaru, al ver estas botas pensaría que son de estilo gyaru?
(Lo siento Hikari, yo te sigo admirando muchísimooooo!!! *_______*)
Hikari (and I LOVE HER! ♥♥♥) is wearing a ¿rock/goth? boots, and she still looks gyaru! ☆
Con esto quiero decir que a lo mejor nos metemos demasiada caña entre las que no somo japonesas. Ponemos excesivos límites y hacemos todo demasiado estricto. ¿No creéis? ( ・◇・)？
With these opinion I want to suggest you that maybe gaijin gyarus make the "gyaru style rules" so tight and too strict. Do you think that? ♡
Se nota que he tenido hoy examen de filosofía? jeje
Prometo que la siguiente entrada será más interesante!
The next post will be more interesting! I promise! ★
Byeee ~~ ♪
By: Kasui
P.D. THANKS SO MUCH for the help about wigs on last post!!!! ﾐ★(*^▽ﾟ)v Thanks!!★彡
