Oct 28, 2011

Tangerines=love + Gyaru style is wearing off? (´ω`。)グスン

mimimimi, se presenta fin de semana aburrido. A último tiempo, se cancela el viaje a Barcelona para quedada y Salón del Manga. wgergserg, con la ilusión que me hacía...!!! *sniff*
Bueno, como siempre, ya habrá otra oportunidad (y a ver si la siguiente es la verdadera!)
mmm, hace frío, y estoy vaga,..  (TεT) イイサ・・・

brrr, cold, cold, cooold ~~
When cold is here, I feel down and sooo lazy... So, I usually put my roomwear, download some anime and cover myself with my frog blanket while I'm eating tangerines. Tangerines remember me the winter and cold... mmm, Maybe I don't hate cold as much as I know... But only if I'm at home! Of course! 
カタカタ ( * ̄▽)o"_/|

Snack fot this evening: green tea and tangerines ~ 

Mirando Popteen, me estoy dando cuenta de una cosa. ¿No creéis que el estilo gyaru ahora abarca casi todo lo que "está de moda"? No se, a ver, con esto quiero decir que antes, era mucho más "estilo propio" y diferente de las demás modas, y cada vez está siendo más normal y asequible a cualquiera. Esto es así, ¿o solo me lo parece a mí?

I was watching this month's Popteen when I thought that.... Gyaru style is becoming more normal and natural, it's like a style wearable for anybody in west. What do you think?

Ejemplos/Examples:

Tranquilamente puede ir así vestida una chica que se siente al lado tuyo en el bus.
A very current outfit for my opinion. Is it gyaru?

Lo último que hubiera imaginado era que se llegara a llevar el cuello alto en el estilo gyaru...
Turtleneck shirt with boring colors... ヽ(。_°)ノ ?

Alguien, o por lo menos entre las gaijin gyaru, al ver estas botas pensaría que son de estilo gyaru?
(Lo siento Hikari, yo te sigo admirando muchísimooooo!!! *_______*)
Hikari (and I LOVE HER! ) is wearing a ¿rock/goth? boots, and she still looks gyaru! 

Con esto quiero decir que a lo mejor nos metemos demasiada caña entre las que no somo japonesas. Ponemos excesivos límites y hacemos todo demasiado estricto. ¿No creéis? ( ・◇・)?

With these opinion I want to suggest you that maybe gaijin gyarus make the "gyaru style rules" so tight and too strict. Do you think that? 

Se nota que he tenido hoy examen de filosofía? jeje
Prometo que la siguiente entrada será más interesante!

The next post will be more interesting! I promise! 

Byeee ~~ ♪ 

By: Kasui

P.D. THANKS SO MUCH for the help about wigs on last post!!!! ミ★(*^▽゚)v Thanks!!★彡 

Oct 23, 2011

Some popteen pics + help with wig, please! (●>U<)ゞ゜+。:.゜

Brrr, si la entrada anterior la empezaba alegrándome del buen tiempo, está la empiezo quejándome! Odio el frío, odio el viento, y odio que anochezca más pronto... aergergwserg!! (*depre, depre*)

Quien diga que las bandanas no son gyaru, que se mire la Popteen de este mes, jum! Vale, que existen más accesorios para el pelo, pero quedan tan cucas! Y hay de mil colores! E incluso puedes ponerte el lacito hacia arriba. 

Finally, cold is here, ... and I hate it! Cold, wind, and darkness... aergaergerg!! Why?? I want to live in an infinite summer!! σ(TεT;)ナイチャウヨ・・・

And now, some Novemeber Popteen pics! (ゝω・´★) 
Girly brown eyeshadows for this autumn! I think bandanas are so cute for an informal look. You not? ♪ 
Brown shadows and bandanas!
I usually use this eyeshadows trio by Yves Rocher
American jeans! ! 〜♪  
Y ahora dos marcas que están a disposición nuestra sin tener que lidiar batalla con correos ni aduanas. H&M y Bershka!! ( v ̄▽ ̄v) イエーイ♪
H&M! A occidental brand very accesible!
 Y ya  finalmente: Bershka!!! Oh yeah! Canis japonesas con pitillos de colores neón, bailarinas y marcando molla en 3, 2, 1...
Dejando bromas, creo que lo que más no molesta es que como se ponga de moda, tendremos que igualarnos gyarus japonesas, gaijin gyarus, y canis del barrio al mismo nivel, ¿verdad? (_ _|||) 
De todas formas, las cosas que muestran no me parecen feas.
Eso sí, ¡PEDAZO PRECIOS!! ( ̄□||||!!

Hikariiii!!  
Últimamente estoy pensando en lo de pillarme una peluca. mmm, no conozco tiendas con referencias reales, así que, alguna alma caritativa me podría ayudar aconsejándome algún sitio? (?´・ω・`)ナニナニ 
Había encontrado estas, pero no tengo ni idea de la calidad:

I'm thinking about buy some wig, but I don't know any reliable references from where. Help, pleeease! (*゚・゚)ンッ? 
This is the last I've found:



¿Qué opinais? What do you think? 

Gracias por leerme!
Thanks for those read me!! (●´∀`)b


Byeee ~~

By: Kasui

Oct 16, 2011

outfit + scans + nice weather! yeah! ヾ( ~▽~)ツ ワーイ♪

Lo siento por no escribir estos días atrás, pero han sido las Fiestas del Pilar aquí en Zaragoza y ha sido todo como un poco ... sgaergerg!! Raves, conciertos, casas abandonadas en medio del campo, y todo lleno de muuucho alcohol, y muuuchos amigos.... ♪♪(((≧▽≦)八(≧▽≦)八(≧▽≦)))♪♪仲間!!
Lo tenía que poner xD 
Y ahora es una nube muy difusa de cosas! Estoy para el arrastre.... 
{{(+_+)}} 寒気が・・・
Además esta semana ha acompañado el buen tiempo! Ha sido alucinante!! Esta es una imagen que pille el lunes, con la predicción de dos días más.

Monday, Tuesday and Wednesday


This week was the festivities of my town, it's called "Fiestas del Pilar" if you want to know it. So, my memories about it are like a biiig foggy cloud, yeah, similar like that. Raves, parties, concerts, a loooot of alcohol and friends, of course!!! °゚°。。ヾ( ~▽~)ツ ワーイ♪
Now, I'm feeling dead.  (||´д`)o=3
And the weather was so nice and hot!! ergaerhearh! Little bit windy but I really loved it! 

Quitando que vivo en "Zarawindy", soy feliz con calor y sol, completamente!
Este es el outfit que llevé el otro día para comprar el regalico de una amiga.


Oh!! Y ayer antes de irme por la noche en plan destroyer, me pasé por casa de Ne a cenar. Comida china, comida chinaaa ~~ ★ミ
Ayyy, mi Neee! Que majica que es aún estando malica con el pañuelo al cuello. Lástima que no pudiera quedarme, más, pero aquí expongo públicamente mis ganas de raptarla un día y encerrarnos en casa a marujear, comer marranas y ya de paso, alegrarnos la vista con coreanos buenorros, jur. グッ!! ( ̄ε ̄〃)b

Y de regalillo para terminar, os pongo los scans de las revistas de noviembre. (Agg! ¿Por qué llevan meses sin subir la Ranzuki?)

And finally, you have here Novemeber scans:
Byeee ~~


By: Kasui


P.D. LLAMAMIENTO PARA EL SALÓN DEL MANGA DE BARCELONA!

Tengo pensado ir pero necesito ayudaaa! mmm, veamos, no conozco a nadie, y no tengo ni idea. Se va a hacer alguna quedada o algo? A ver quien se anima finalmente de Zaragoza a ir ~ アァ・・・\(* ̄∪ ̄)

Oct 3, 2011

Pink hair + Korean fan?! (〃∇〃v)ィェィ♪

Pelo rosa, pelo rosaaa ~~ ヾ(@^▽^@)ノ わはは
Por fin! Este sábado, aprovechando que tenía tiempo por la mañana me puse a teñirme el pelo y las extensiones. Fue bastante difícil teñirme, porque siempre me había teñido la cabeza entera, no a partes. Pero aun con todo, me encanta como ha quedado. Aunque la verdad es que en las fotos se nota poquito.

¿Qué opináis? ¿Os gusta? (*'ω'*)......ん?

Saturday morning I died my hair. It was a little bit hard  because I've ever died my all head, not at tufts. Anyway, I'm so happy with results, it doesn't look at much on photos, but I think it looks nice! 〜♪

What do you think? You like it? (*’∀’*)/☆゜:。*。
Back home to school, so don't take into account my face, plz (T▽T)ノ

Llevo unas semanas con una pasión por Corea alucinante.... wegvevgesrbver, ¿qué me pasa? Si yo siempre había sido japan fan forever!! Mirad que he visto doramas, eh? Y nada, nunca me había dado tan fuerte. Pero es que con este último que me he visto, es como... wrgveybvesrbe!!wew! O(≧∇≦)O イエイ!
Se llama Dream High:

Me ha encantado! Y Taecyeon... ay Dios, enamoradica me tiene. Voy a ir a Corea, y para el saco! Tiene que ser mío sí o sí. ドッキン(♥∀♥)ドッキン

Suddenly, I'm crazy about Korea. Whyyy? I've ever love Japan... 
So, the cause of that is a dorama I watched: Dream High
I highly recommend it you!! It's ausome and amusing. And omfg, Taecyeon is so hot... I fell in love! 萌(♡´∀`♡)え



Así que esta locura repentina me hizo informarme muuucho acerca de Corea y descubrí una web bastante buena, donde puedes pedir que te envíen información, guías y demás cosas turísticas. Y sí, gratis!
La web es el link que pongo más abajo. σ(゚ー^*)

For this reasen, a few days ago I' started to search some information about Korea and I resulted in this web:

It's so usefull and you can get some information like this FREE! (*・∀<*)
  • Unesco World Heritages of Korea
  • Korea tourist map
  • More tourist information
  • Some Seul maps
  • Korean Cuisine
  • 6 postcards
  • COREA TRAVEL GUIDE!
Byeee 〜♪

By: Kasui