Durante la semana pasada recibí no uno, si dos paquetes! 
El primero que recibí fue de Hito y Akemi! Me hizo mucha, mucha ilusión!! En serio, creo que ese día irradiaba hasta luz! Si es que... hasta me cogí la carta para releerla hasta la saciedad en el bus!! Y ahí estaba yo, sentada en un asiento del final sonriendo a un papel como una idiota! 
Ayyy, pero cuánto las quiero y que ganas tengo de verlas otra vez! 
...
Las week I was surprised by two paquets! 
The first one was from my lovely friends Hito and Akemi. I was very thrilled!! Even I took the letter for reading time and time again at the bus. And there I was, sitting on the back smiling in front of a piece of paper, haha
Aww, seriously, I love these two girls! 
Dentro del paquetico había... unas orejeras mogollón de suaves de ranaaaas! Y un llavero precioso de Hello Kitty - presupongo que esto fue decisión de Akemi 
Pero además de eso, al abrir la carta me di cuenta que había más!! Unos recortables de Hora de Aventuras para montar y un parche de Smile. El parche de Smile toma sentido si se lee la carta y se tiene en cuenta unos shorts de esta entrada que publiqué hace muuuucho tiempo. Detallazo! 
...
Inside the packet, there were a pair of furry froggy earmuffs and a pretty keychain by Hello Kitty!
In addition, when I opened the letter I realized there were more suprises: several cutouts of Adventure Time characters and a smile patch. The patch makes sense if you check this old entry. Can you see a smile somewhere?
Definitely, a really special touch!
...
Inside the packet, there were a pair of furry froggy earmuffs and a pretty keychain by Hello Kitty!
In addition, when I opened the letter I realized there were more suprises: several cutouts of Adventure Time characters and a smile patch. The patch makes sense if you check this old entry. Can you see a smile somewhere?
Definitely, a really special touch!
El segundo paquete era de parte de unos buenos amigos que viven en Japón. Este sí que fue toda una sorpresa inesperada, porque cada vez que pienso que estamos perdiendo contacto... aparecen con cosas como estas!!! 
Siempre ponen una parte de comida. Esta vez ha tocado: mochi, tortitas de gambas, soba sabor ramen, furikake (esto nunca falla! XD), y en la bolsita a rayas había bombones de tarta de fresa y sobecitos de té negro con flores de sakura.
...
...
The second one is from a pair of japanese friends. It was a totally unexpected packet! When I think that we are moving away, I'm surprised with these type of things!! Definitely, they're so thoughtful 
In their packets, there's always a part of food. This time was: mochi, prawn bread, flavored ramen soba, furikake (always there's some! XD), and inside the little striped bag were strawberry cake chocolates and black tea with sakura flowers. 
I'd be totally happy with only the part of food but... There was a huge present bag also! 
What will be inside? 
...
A tote bag and a camera bag by Hello Kitty X Loungefly! 
Look the leaf zipper. I love the design!! Isn't so cute??
Of course, apples!
チーーズ! 
And some more Kitty stuff...
Kitty X One Piece nail stickers!
I think letters must no forget at the expense of email or wassap. Long live the letter!
Do you still correspond with your friends?
Kasui 
Waah que de cosas *^* yo la verdad echo de menos el cartearme.. Esa ilusion al abrir el buzón y encontrarte una carta que responder *0*
ReplyDeleteque chupii todoo!
Se te echa de menos ;_; besiitooos <3
Waah que de cosas *^* yo la verdad echo de menos el cartearme.. Esa ilusion al abrir el buzón y encontrarte una carta que responder *0*
ReplyDeleteque chupii todoo!
Se te echa de menos ;_; besiitooos <3