My last day in Tokyo: Ayupoyo + Emunyan!! ♥ ٩( ‘ω’ )و ♥

El último día que estuve en Tokyo, tuve la oportunidad de quedar con dos señoritas a las que quería conocer desde hace tiempo... Ayupoyo y Emunyan! ~

Después de un "fallido" primer intento de quedar...(Véase la razón en esta entrada del blog de Emu)... Pudimos quedar las 3 en un segundo intento!

Quedamos en el vestíbulo del Shibuya 109. Subimos a la última planta a tomarnos un helado y unas tapiocas, miramos tiendecillas, buscamos bikinis (y qué caros son! Ma-dre!!)...

...

My last day in Tokyo I met with two spanish gyarus living in Tokyo, Ayuki and Emu ~

We met at the hall of Shibuya 109. We went to the top floor to eat something. We order ice cream and tapiocas. 
They were a collaboration with SBY! Sooo sweet and delicious!!!

After getting some fat, we went to see some clothes and swimsuit. But, why swimsuit are so expensive?? WTF?!...

Después, como no podía faltar, fuimos a hacernos unas purikuras 

-que la primera vez que quedé con Ayuki se nos pasó y al final no nos hicimos!-.

Alquilamos las 3 el mismo uniforme de policía. Definitivamente, Emu tuvo una buena idea!!

...

We left Shibuya 109 and went to take purikuras. This was a must!  

Emu purposed rent three police cosplay to taking the pics. It was a great idea, isn't it??

Comimos otro helado (viva la vida sana!) y pillamos la Yamanote dirección a Shinjuku. 

Yo había quedado allí para cenar y despedirme de unos amigos, pero teníamos horilla y pico todavía hasta entonces, así que decidimos ir al karaoke a hacer tiempo pasando un ratillo divertido.

...

We ate ice cream one more time (long live the sugar!) and took Yamanote line to Shinjuku. 

I had met there with some friends to have dinner and say goodbye, but before that, the girls went to karaoke to have fun as last time.

Ayuki, Emu... Thank you so much for that day!

I hope we can meet again!!!

Thanks for reading

and comment! 

 Kasui