New blog header + watermelon ice lollies recipe! ＼(⌒▽⌒)／〜♪

Holaaa ~~

Son más de la 1 de la madrugada, estamos casi a 32º y no hay quien duerma!

Así que he pensado que para refrescar un poquillo esta entrada, voy a enseñaros una receta muy sencillica y refrescante! Atreveros a hacerla! Que estos polos salen buenísimos, y además son sanos! 

 Polos de sandía 

 Ingredientes 

800gr - 1Kg de sandía

El zumo de un limón pequeño

Azúcar o edulcorante al gusto

 

It's more than 1 am and it's 32º. I can't sleep! 

So I post this easy and refreshing recipe. Try to do it! It's really healthy and delicious 

 Watermelon ice lollies 

 Ingredients

800gr - 1Kg watermelon

Juice from a little lemon

Sugar or sweetener (as much as you want)

Lo único que hay que hacer es cortar la sandía en dados, exprimir el zumo de limón, echar azúcar al gusto y triturarlo todo al máximo! Luego se echa la mezcla en la polera, en tarritos con un palo o en vasos con cucharilla...  Eso ya, como queráis o podáis. 

 Sugerencia: podéis añadir pepitas de chocolate para que se parezca más a una sandía de verdad! 

Making these ice lollies is really easy! Dice the watermelon, squeeze the lemon, add as much sugar as you want and crush the mix. Then, tip out the mix into icelolly container. Wait some hours and... onomnomnom 

 Sugestion: you can add little chocolate drops to make it more "realistic" 

  

Ah! Y otra cosica! Alguien se ha fijado que estreno nueva cabecera del blog?

Oh! And a new! Has someone noticed that I've changed my blog header?

Sigue siendo bastante del estilo de la antigua, pero siempre con el toque personal característico. 

¿Os gusta o preferíais la antigua? 

It's similar than the old one because I like blog header with owners' features. 

Do you like this one? or do you prefer the old one? 

Bye, byeeee ~~

Kasui