Sep 28, 2012

.♥. Nipponku II + Gyaru multi-game! .♥.


Hiii ~~


Esta entrada consta de dos partes: una sobre el segundo día de Nipponku en general, y la otra, sobre cómo enfocamos la actividad principal del stand: la gymkhana gyaru! 

This entry has two part: the first part is continuation of the previous post; and the second one is about a funny gyaru multi-game that we made in the event. 


  My lunch  
  Salad tomato with tuna 
 Mix of mushroom, carrot and bamboo spiced with furikake


Ese día comimos todos tranquilamente en un parque que estaba cerquita, en paz y armoníaaa ~ 
Si exceptuamos las palomas acosadoras, muy características de esta nuestra ciudad. Ejem... 


We ate all together in a near park. It should had been a relaxing moment unless there had been many hungry pigeons, haha. But it was really funny 


Many people watched the magazines and asked after the style 

Thank you so much for those two great days, girls!!!

 

 "¿Qué es eso de la gymkhana gyaru?" 

La verdad es que no teníamos ni idea de qué actividad hacer para promocionar el gyaru, y como éramos tan poquicas, tampoco podíamos hacer un taller de maquillaje o peinado. Así que para promocionar el gyaru, se nos ocurrió la idea de hacer una especie de Gymkhana gyaru, inspirada en esas páginas de las revistas en que las modelos se dedican a envolverse la cara, ya sea con una media o con papel de film XD


 ""What's that "gyaru-gymkhana" thing??" 

There aren't many gyarus in my town, so we couldn't organized great activities as we want. So we thought about a gyaru multi-game to !

GAME: ¿Gyaru or not?

A este juego Yummy le bautizó como: "encuentra a la ulzzang!" (XD), aunque también metimos algunos visuals y lolitas a ver si la gente los conseguía diferenciar del rokku o el hime.

There were pictures of different styles:  ulzzang, lolita, visual... but also gyaru-kei, hime and rokku.

 GAME: Making cute/ugly faces
Some of contestants. 

En esta prueba ganaba quién consiguiera la mayor diferencia entre la cara bonita  y la fea. Y sorprendentemente, hubo nivelazo!  

The winner was who could get the greater difference between beautiful and ugly face. There was a really high level, right? haha 

GAME: Parapara


Quite out-of-date but easy and nice parapara! 


 GAME: Draw the cutest mushroom
We were inspired by these pages from a recent Ranzuki

Drawings by contestants. I love all of them! 

Thanks for taking part, girls  



Bye, byeeee ~~


Kasui