★ My trip to Barcelona: Salón del Manga + Gyaru meetup! ･ﾟ☆.｡

Sorry por no haber podido actualizar ayer, pero  me encontraba cansada y un poco pachuchilla... 

Pero hoy vuelvo con energías! Sí, sí, sí! 

Qué decir de este fin de semana? Ir al Salón del Manga de Barcelona había sido uno de mis sueños desde que tenía 11 años... Y por fín, después de muchos intentos, lo he conseguido! No sabéis la ilusión que me ha hecho, ha sido como omfffgggsfgdsf! Entre eso, y la quedada gyaru, la mitad de lo que he dicho estos días ha sido la frase "Que guay!!". En serio, parezco idiota cuando me emociono tanto con estas cosas... 

I'm back from Barcelona!! Aww, it was a dream?? What a wonderful weekend!! I want to go again ~ 

Going to Salón del Manga was one of my biggest dreams since I was 11. I tried to go, but all chances were down... And finally, this year, I get it! 

Where did I sleep? 

Healthy food and healthy colours! 

 Entrance 

Si no me equivoco, este año el Salón estaba dedicado a la gastronomía. Había muchos puestecillos de comida, desde el típico bowl de ramen hasta las famosas crepes enrolladas. 

This year, the event was dedicated to japanese gastronomy; you could buy from noodles to japanese rolled crepes, but there were several activities also, like workshops or talks.

Al principio del día, cosplay que veía, cosplay al que intentaba fotografiar. Había cosplays realmente buenos, mucho! Pero llegó un momento en que guardé la cámara porque si estaba pendiente de las fotos, no podía disfrutar completamente del ambientillo del Salón! 

There were lots of awesome cosplayers!! But I didn't taken too many pics of them, sorry...

 Click to bigger size

Daddy ork from W40000 with a little Finn... So cuteeeee!! 

Se supone que la quedada gyaru era durante todo el día, así que por la tarde salimos del Salón y Yummy y yo nos unimos. Entramos al centro comercial Arenas de la Plaza España y nos instalamos en una cafetería muy majica. Digo "instalamos" porque ma-dre que movimiento de mesas terminamos por hacer! 

In addition, it was celebrated a little gyaru meetup during Saruday. It was really nice! Just a friendly atmosphere with beautiful persons! 
Después de la cafetería, algunas volvimos a entrar a cotillear un poquillo más el Salón, comprar revistas, comida, dar una última vuelta... 

After that, we went to Salón del Manga again because some of us wanted to buy japanese magazines, eat some food or just having fun seeing shops. 

We met Nika! 

Yummy y yo habíamos quedado con el resto del grupillo de Zaragoza para comer en "Er shino baratoh" (véase "Chino Barato" XD) así que finalmente tocó el turno a... Foto grupal y despedida! 

Yummy and me had plans to have dinner in a chinese resturant with friends so we had go and say good bye... 

 Y muchísimas gracias a todas aquellas personas que hicieron que ese viaje fuera tan especial!!

 Gracias, gracias, gracias!!! 

 Kasui